Johnny River singt eine Coverversion von Bob Dylan`s "Positively Fourth Street", die ihm besser gefiel als seine eigene. Aber wichtiger als dieses pophistorische Detail ist die eine Zeile, die sich am Ende des Songs versteckt.

Jürgen Hargens hat sie für uns in systemischer Kleinarbeit herausgeschürft und in einen neuen Kontext gestellt. Erleichtert stellen wir fest, dass wir nicht für alles verantwortlich sind und werden allmählich erwachsen.



You got a lotta nerve
To say you are my friend
When I was down
You just stood there grinning

You got a lotta nerve
To say you got a helping hand to lend
You just want to be on
The side that's winning

You say I let you down
You know it's not like that
If you're so hurt
Why then don't you show it

You say you lost your faith
But that's not where it's at
You had no faith to lose
And you know it

I know the reason
That you talk behind my back
I used to be among the crowd
You're in with

Do you take me for such a fool
To think I'd make contact
With the one who tries to hide
What he don't know to begin with

You see me on the street
You always act surprised
You say, "How are you?" "Good luck"
But you don't mean it

When you know as well as me
You'd rather see me paralyzed
Why don't you just come out once
And scream it

No, I do not feel that good
When I see the heartbreaks you embrace
If I was a master thief
Perhaps I'd rob them

And now I know you're dissatisfied
With your position and your place
Don't you understand
It's not my problem

I wish that for just one time
You could stand inside my shoes
And just for that one moment
I could be you

Yes, I wish that for just one time
You could stand inside my shoes
You'd know what a drag it is
To see you

Taggeträumt mit TRAPEZE SWINGER von Sam Beam. Auf dem Sofa daheim, im Auto neben Werner, in der Klobenwand und darüber hinaus. Langsam streifte ich die Müdigkeit ab und die Melancholie, die mich umgab. Die letzten Seillängen waren dann wieder sehr aus dem Bauch heraus. Später auf dem Heimweg nach Wien, das mir keine Heimat ist, ein letzter Blick zurück ins Höllental. Und da sah ich ins Wolkengesicht - wie ein welker Kürbis in seinen Taschenspiegel? Nein. Wie in ein mächtiges Versprechen aus einem anderen Land. Mein Pferd ist gesattelt, ich reite davon. Ein Wolfsgeist, ein Faun. Wer braucht einen Garten und einen Zaun?

Please, remember me ... At Halloween ... Making fools of all the neighbors ... Our faces painted white ... By midnight ... We'd forgotten one another ...
Please, remember me ... My misery ... And how it lost me all I wanted ... Those dogs that love the rain ... And chasing trains ... The colored birds above there running .... In circles round the well ... And where it spells ... On the wall behind St. Peter's ... So bright with cinder gray ... And spray paint ... 'Who the hell can see forever?' ... And ... Please, remember me ... Seldomly ...